AISubs v3.7
The wind with a temperature that blows through my body
will go around the world for one more lap and come back here.
Will my spirit remain unwavered?
The price of chasing dreams is the time that passes cruelly.
What will I throw away and what will I gain?
I can't see the answer.
In order for me to be me,
I will no longer be me.
Dilemma!
I know I have to go right now,
but my legs won't move.
Dilemma!
But I can't leave you alone,
because my heart will be torn apart.
What is important in life is to make choices.
It's too early for me to get everything.
I've been dreaming of this since I was little.
I believe it will come true.
I realize that someone closest to me is irreplaceable.
It can't be helped with such a selfish goodbye.
You smiled at me and gave me a white flag.
I can't do it anymore. I'm not going anywhere.
I don't care if you say I'm useless.
It's impossible. If you tell me to choose only one,
I'll stay here and regret it.
There's not a single thing in this world that can be cut off.
To live is to fall and struggle again.
No one can walk straight without getting lost.
You know what I mean, right?
While taking many detours and following many footsteps,
one day you'll find your own way.
Dilemma, dilemma.
I know I have to go now,
but I can't move my legs.
I'm sorry, but I can't leave you alone.
I don't know which way to go until my heart is torn apart.